+34 600 21 69 26 // +34 634 00 30 07 gestoria-alvarez@hotmail.com
TRADUCCIONES JURADAS

¿Qué es una traducción jurada?

Una traducción jurada es una traducción oficial , realizada y sellada por un traductor jurado, y con plena validez ante los tribunales y las administraciones públicas españolas. Son realizadas por un Traductor Jurado, autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Se exigen en todo trámite o actuación que requiera una especial seguridad jurídica tales como las que indicamos a continuación:

  • Título Universitario, Diplomas
  • Certificado de Notas
  • Programas Académicos
  • Certificado Antecedentes Penales
  • Certificado Nacimiento
  • Certificado, Matrimonio
  • Certificado Defunción
  • Certificado Médico
  • Certificado de Banco
  • Certificado Registro Mercantil,
  • Certificado Agencia Tributaria
  • Estatutos Sociales
  • Escritura de Constitución
  • Balance de Cuentas
  • Licitaciones
  • Sentencia Judicial
  • Poder Notarial

Traducciones e interpretaciones válidas

Las traducciones e interpretaciones de una lengua extranjera al castellano y viceversa tendrán carácter oficial si han sido realizadas por quien se encuentre en posesión del título de Traductor-Intérprete Jurado que otorga el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

  • Traductor Jurado de Alemán
  • Traductor Jurado de Árabe
  • Traductor Jurado de Albanés
  • Traductor Jurado de Búlgaro
  • Traductor de Bielorruso
  • Traductor Jurado de Catalán
  • Traductor Jurado de Chino
  • Traductor Jurado de Checo
  • Traductor Jurado de Croata
  • Traductor Jurado de Danés
  • Traductor Jurado de Eslovaco
  • Traductor Jurado de Finés
  • Traductor Jurado de Francés
  • Traductor Jurado de Gallego
  • Traductor Jurado de Griego
  • Traductor Jurado de Hebreo
  • Traductor Jurado de Húngaro
  • Traductor Jurado de Inglés
  • Traductor Jurado de Italiano
  • Traductor Jurado de Japonés
  • Traductor Jurado de Latín
  • Traductor Jurado de Lituano
  • Traductor Jurado de Macedonio
  • Traductor Jurado de Neerlandés
  • Traductor Jurado de Noruego
  • Traductor Jurado de Persa
  • Traductor Jurado de Polaco
  • Traductor Jurado de Portugués
  • Traductor Jurado de Rumano
  • Traductor Jurado de Ruso
  • Traductor Jurado de Serbio
  • Traductor Jurado de Sueco
  • Traductor Jurado de Ucraniano